交易助理。Помощник руководителя по сделкам с фьючерсами и акциями. Анализ ситуации на рынке. Информирование руководителя об изменениях на рынке. Прием и распределение входящих писем. Делопроизводство, документооборот. Выполнение поручений руководителя. Административная работа. Работа с оргтехникой (прием и отправка факсов, сканирование и ксерокопирование документов). Обеспечение функционирования офиса (заказ канцтоваров, расходных материалов и т.д.).

1. Проведение маркетинговых исследований и подготовка стратегии продвижения для Marianas Visitors Authority и Palau Visitors Authority на китайском рынке (цель: повышение уровня туризма в Палау и на Марианских островах). 2. Проект: продажи домов-контейнеров американского типа. Проведение анализа рынка, сбор информации; Подготовка отчётов, презентаций; Обслуживание клиентов; Работа с банками. 3. Перевод документации для судебного иска компании с китайского на английский и наоборот. 4. Помощь в планировании и организации мероприятия в честь Дня Независимости (Liberation Day), устраиваемого компанией: Написание пресс-релизов, публикация видео- и фото-материалов на Facebook и Youtube.

Координация работы начальника с его партнёром сенатором, перевод на переговорах и личных встречах; Обеспечение рабочего дня начальника – расписание, встречи, подписание документов и деловые поездки; Работа с документами руководителя, в частности с входящими письмами и звонками; Перевод документации, договоров с китайского на английский и наоборот; Анализ рынка, сбор данных, подготовка отчётов и их предоставление начальству; Вождение автомобиля

Работа совмещенная с учебой , сентябрь 2014 г. – по май 2015. В июне 2015 г. окончила университет. Должностные обязанности: Участие в инвестиционных проектах, подготовка и проведение презентаций. Участие в переговорах по продаже инвестиционных проектов Китайским и Российским компаниям. Проведение маркетинговых исследований. Поиск потенциальных поставщиков, определенных групп товаров и оборудования, из России и Европы (Германия). Работа с документами, переводы с русского и английского на китайский язык и с китайского и английского на русский. Участие в подготовке заключения договоров о сотрудничестве между заинтересованными компаниями. Выполнение функций контроля за соблюдением сроков исполнения заказов.

Работа совмещённая с учёбой. Проведение маркетинговых исследований , поиск потенциальных поставщиков материалов и оборудования в КНР. Ведение переговоров, заключение договоров, контроль качества и срока исполнения заказа, организация отправления груза в Россию.

Работа совмещенная с учебой , сентябрь 2011 г. – май 2012 г. Должностные обязанности: Обеспечение предприятия необходимыми материалами для организации производственного процесса. Поиск потенциальных поставщиков в Санкт-Петербурге и регионах. Работа с документами, составление ежемесячных отчетов. Участие в планировании работы транспортного цеха.

Работа совмещенная с учебой , июль 2010 г. – июль 2011 г. Должностные обязанности: Организация сбыта готовой продукции компании. Проведение маркетинговых исследований и мониторинга рынка .Составление плана увеличения продаж. Работа с клиентской базой. Поиск потенциальных клиентов в регионах , ведение переговоров на уровне первых лиц компаний, заключение договоров .

国际法， Международное право, 国际法 (Обучение On-line, нет необходимости посещать университет).

经贸, Экономический факультет, 国际经贸, Международная экономика

Юридический факультет (незаконченное высшее), Юриспруденция

Hanban，неправит.организация, подчинённая минестерству образования КНР, Китайский язык