Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Кандидат
Мужчина, 32 года, родился 17 июля 1992
Не ищет работу
Москва, м. Ховрино, готов к переезду (Китай), готов к командировкам
Указан примерный район поиска работы
Специалист по ВЭД
2 500 $ на руки
Специализации:
- Менеджер по логистике, менеджер по ВЭД
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 12 лет 8 месяцев
Апрель 2021 — по настоящее время
4 года 3 месяца
ООО СДМ-Групп
Менеджер ВЭД
Работа с клиентами, работа с поставщиками.
Закупки. Общение на китайском/английском языках. Ведение отчетности в 1С. И многое другое.
Октябрь 2020 — Апрель 2021
7 месяцев
Переводчик
Сопровождение и перевод руководителей разных отделов;
Выполнение личных поручений;
Перевод документов (письменно и устно);
Выполнение обязанностей провизора;
Выполнение личных поручений;
Работа с конфидециальной информацией;
Февраль 2020 — Август 2020
7 месяцев
Coral Travel
Менеджер по продажам туристических услуг
Анализ рынка туристических услуг;
Общение с клиентами, доведение до приобретения;
Оформление документов и помощь в оформлении авиа/жд билетов, бронирование гостиниц;
Работа с договорами;
Работа в CRM системе;
Ведение отчетности;
Ведение кассы.
Май 2019 — Декабрь 2019
8 месяцев
ООО "Эллада Интур"
Гид-переводчик
Встреча, прием, размещение и сопровождения иностранных туристов из поднебесной на территории РФ (Приморский край, Владивосток);
Обеспечение трехразового питания, контроль перевозки пассажиров, разъяснение техник безопасности на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Показ достопримечательностей города;
Рассказ НАСТОЯЩЕЙ истории страны на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Помощь в подборе сувенирной и ювелирной продукции для приобретения;
Помощь в коммуникации с местным населением;
Последовательный перевод;
Организация досуга;
Контроль качества обслуживания;
Работа с наличностью;
Ведение кассы.
Ноябрь 2018 — Май 2019
7 месяцев
IBG Property (Таиланд, Пхукет)
Менеджер по продажам недвижимости
Анализ рынка недвижимости в Королевстве Таиланд на острове Пхукет;
Изучение правовых норм Королевства Таиланд для помощи приобретения недвижимости гражданам других государств;
Ежедневная коммуникация с иностранными покупателями (Китайский и Английский языки)
Ежедневная коммуникация с застройщиками (Английский язык)
Сопровождение клиентов компании по объектам недвижимости.
Сопровождения сделки;
Работа в CRM системе.
Май 2018 — Ноябрь 2018
7 месяцев
ООО "Эллада Интур"
Гид-переводчик
Встреча, прием, размещение и сопровождения иностранных туристов из поднебесной на территории РФ (Приморский край, Владивосток);
Обеспечение трехразового питания, контроль перевозки пассажиров, разъяснение техник безопасности на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Показ достопримечательностей города;
Рассказ НАСТОЯЩЕЙ истории страны на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Помощь в подборе сувенирной и ювелирной продукции для приобретения;
Помощь в коммуникации с местным населением;
Последовательный перевод;
Организация досуга;
Контроль качества обслуживания;
Работа с наличностью;
Ведение кассы.
Декабрь 2017 — Май 2018
6 месяцев
TEZ TOUR (Китай) Дружба
Гид-переводчик
Встреча, прием, размещение и сопровождения туристов из России и СНГ на территории КНР, остров Хайнань;
Обеспечение трехразового питания, контроль перевозки пассажиров, разъяснение техник безопасности на иностранном языке;
Показ достопримечательностей города;
Рассказ НАСТОЯЩЕЙ истории страны;
Помощь в подборе сувенирной и ювелирной продукции для приобретения;
Помощь в коммуникации с местным населением;
Последовательный перевод (с Русского на Китайский);
Организация досуга;
Контроль качества обслуживания;
Работа с наличностью;
Ведение кассы;
Постоянная коммуникация с управляющей верхушкой компании на китайском языке.
Май 2017 — Ноябрь 2017
7 месяцев
ООО "Эллада Интур"
Гид-переводчик
Встреча, прием, размещение и сопровождения иностранных туристов из поднебесной на территории РФ (Приморский край, Владивосток);
Обеспечение трехразового питания, контроль перевозки пассажиров, разъяснение техник безопасности на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Показ достопримечательностей города;
Рассказ НАСТОЯЩЕЙ истории страны на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Помощь в подборе сувенирной и ювелирной продукции для приобретения;
Помощь в коммуникации с местным населением;
Последовательный перевод;
Организация досуга;
Контроль качества обслуживания;
Работа с наличностью;
Ведение кассы.
Май 2016 — Май 2017
1 год 1 месяц
ООО "Эллипс Интур"
Гид-переводчик
Встреча, прием, размещение и сопровождения иностранных туристов из поднебесной на территории РФ (Приморский край, Владивосток);
Обеспечение трехразового питания, контроль перевозки пассажиров, разъяснение техник безопасности на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Показ достопримечательностей города;
Рассказ НАСТОЯЩЕЙ истории страны на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Помощь в подборе сувенирной и ювелирной продукции для приобретения;
Помощь в коммуникации с местным населением;
Последовательный перевод;
Организация досуга;
Контроль качества обслуживания;
Работа с наличностью;
Ведение кассы.
Май 2015 — Май 2016
1 год 1 месяц
ООО "Гавань Тур - Центр"
Гид-переводчик
Встреча, прием, размещение и сопровождения иностранных туристов из поднебесной на территории РФ (Приморский край, Владивосток);
Обеспечение трехразового питания, контроль перевозки пассажиров, разъяснение техник безопасности на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Показ достопримечательностей города;
Рассказ НАСТОЯЩЕЙ истории страны на иностранном языке (часто китайский, иногда английский);
Помощь в подборе сувенирной и ювелирной продукции для приобретения;
Помощь в коммуникации с местным населением;
Последовательный перевод;
Организация досуга;
Контроль качества обслуживания;
Работа с наличностью;
Ведение кассы.
Май 2013 — Май 2015
2 года 1 месяц
ООО "Беловодье"
Личный помощник руководителя
Выполнения части обязанностей и личных поручений первого лица компании;
Работа с наличностью;
Руководство небольшим отделом 5-6 человек;
Распределение обязанностей для сотрудников в момент отсутствия директора;
Travel поддержка (заказ и покупка авиа/жд билетов как по России так и по миру, бронирование гостиниц, бронирование ресторанов и т.д.)
Организация встреч;
Работа в режиме многозадачности.
Май 2013 — Май 2015
2 года 1 месяц
ООО "Беловодье"
WEB-редактор
Ведение и полное обеспечение бесперебойной работы сайт на платформе UMI.CMS (редактирование, добавление или удаление информации с сайта)
Май 2013 — Май 2015
2 года 1 месяц
ООО "Беловодье"
Специалист по логистике и ВЭД
Поиск товаров на иностранных интернет площадках, в частности 1688.com;
Поиск надежных поставщиков;
Анализ рынка в запрашиваемой категории;
Предоставление лучшей цены для фирмы;
Ведение переговоров с иностранными поставщиками;
Контроль логистики груза из т. А в т. Б;
Оплата товара через банк;
Подготовка документов;
Работа в режиме многозадачности и многое другое.
Сентябрь 2012 — Апрель 2013
8 месяцев
Городская Библиотека Владивостока
Учитель Китайского языка
Преподавание в группах для детей от 8 до 14 лет, в количестве не больше 15 человек.
Навыки
Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Средний уровень
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
По долго своей работы в разных компаниях, большую часть времени я работаю с людьми, поэтому нужно уметь понимать людей и общечеловеческую психологию, поэтому увлекаюсь немного психологией и астрологией.
Что касается хобби: Русский бильярд, плаванье, чтение литературы по бизнесу и личностному росту.
Самокритичен, люблю чтоб все было в порядке (на своем месте) отголоски педантичности, самодостаточный, самомотивируемый, высокий уровень самоответственности.
Высшее образование
2017
2016
Востоковедение и Африканистика, Экономика Китая
2016
Востоковедение и Африканистика, Перевод и переводоведение
2015
Бубль Гум
Основы ВЭД
2013
NanKai University
Изучение китайского языка как иностранного, Летний курсы
2012
Anshan Normal University
Изучение китайского языка как иностранного, Летний курсы
2011
Xiamen University
Изучение китайского языка как иностранного
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения