1. Работа с типографиями и заводами: По РФ: - Поиск новых типографий и переговоры со старыми типографиями, согласование цен, заключение договоров, размещение заявок на вывоз продукции, все вопросы отдела связанные с производством и логистикой (кроме поиска транспорта) -Производство рекламной продукции: поиск типографий специализирующихся на производстве пакетов, мелкой сувенирной и рекламной продукции По ВЭД (Украина, Китай): - Поиск новых типографий и переговоры со старыми типографиями, согласование цен, заключение договоров, все вопросы отдела связанные с производством и логистикой (кроме поиска транспорта) - Оформление и перевод (английский/китайский/русский) прайс листов, экспортных деклараций, приложений, упаковочных, фото каталогов - Оформление документов на поставки бумаги из Китая: заключение договора, размещение заявки, подготовка и перевод документов по поставке с английского/китайского на русский (Коносамент, форма А, инвойс, упаковочный, страховой, экспортная) - Определение кодов ТН ВЭД на продукцию - В случае доп. проверок со стороны таможни - оформление и сбор пакета документов (в зависимости от запроса таможни, в среднем 10-15 документов на поставку) 2. Оформление всех расчётов по стоимости книг 3. Консультирование редакторов о тех.процессе и помощь в оформлении заявок на расчёт 4. Ведение таблиц сдачи и прихода книг по типографиям и редакторам 5. Ведение таблиц по сумме денег на типографиях (опт, прямые затраты, даты ожидаемых приходов) 6. Составление ежемесячных и годовых планов 7. Взаимодействие с сертификационными органами

Поиск товаров и клиентов Подготовка коммерческих предложений Подготовка и согласование договоров Решение всех возникающих вопросов с клиентами Прием и обработка заказов клиентов Ведение отчетной документации Перевод документации с китайского на русский

Консультирование клиентов Прием товара Открытие/закрытие магазина

ф. Лингвистики и Журналистики; Регионовед

中国；天津市; 天津理工大学（Китай; г. Тяньцзинь; Тяньцзиньский Политехнический Университет）