Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 34 года, родился 22 февраля 1991

Не ищет работу

Китай, готов к переезду, готов к командировкам

Юрист в КНР / Прямые инвестиции из(в) КНР / Юр. обеспечение ВЭД в КНР / Решения для бизнеса

5 000 $ на руки

Специализации:
  • Генеральный директор, исполнительный директор (CEO)
  • Переводчик
  • Руководитель проектов
  • Юрист

Занятость: полная занятость, проектная работа

График работы: полный день

Опыт работы 14 лет 9 месяцев

Декабрь 2021по настоящее время
3 года 4 месяца
Международная юридическая фирма D'Andrea & Partners Legal Counsel / DP Group

Китай, www.dandreapartners.com

Государственные организации... Показать еще

Юрист-международник в КНР
Постоянно проживаю в КНР с 2014 года. По вопросам сотрудничества обращайтесь на корпоративную почту: s(точка)usov@dandreapartners.com Консультирование по вопросам корпоративного, коммерческого, трудового права. Правовая экспертиза сделок по слиянию и поглощению: M&A Составление, анализ, перевод правовых документов: JVC / MoU / AoA и коммерческих контрактов. Консультирование по вопросам прямых иностранных инвестиций FDI Поиск инвесторов в КНР под целевые проекты в ЕАЭС Регистрация юридических лиц в КНР, а именно: RO / WFOE / FICE / JV Решение вопросов с недобросовестными поставщиками в КНР
Апрель 2017Январь 2021
3 года 10 месяцев
上海俄谢国际贸易有限公司 (Шанхайская торговая компания)

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Менеджер по закупкам \ QC проверка качества \ Менеджер по логистике
Солидный опыт работы менеджером по продукту и проверки качества. *Активно работал по следующим направлениям: а).Строительные материалы, б).Автомобильные запчасти и аксессуары, в).Средства индивидуальной защиты и медицинское оборудование, г).Товары для животных и многое другое. *Создание базы поставщиков с нуля. *Проверка надежности поставщиков а).Осмотр предприятий и производственных линий. б).Проверка предприятий через государственный реестр. *Выезды на фабрики и заводы для приема товара. *Отбраковка товара и претензионная работа. Опыт в области ВЭД: *Не первый год в КНР, понимаю как строятся отношения с китайскими партнерами. *Проведение переговоров с представителями крупных и малых предприятий КНР, как в индивидуальном порядке, так и в составе делегаций. *Хорошие коммуникативные навыки и высокий уровень китайского языка позволяет добиваться от китайских партнеров отличных условий. *Заключение договоров и ведение документооборота на китайском и английских языках. *Организация и контроль отправки груза из КНР, знание ИНТЕРКОМС. *Прямое взаимодействие с логистическими агентами Шеньчженя, Шанхая ,Циндао ,а также с таможенными брокерами России (Владивосток, Санкт-Петербург, Новороссийск) *Возврат НДС в Китае. (Полный цикл: начиная со сбора всех необходимых документов для подачи заявления в таможенные органы КНР, до непосредственно возврата средств от налоговых органов КНР) Опыт во взаимодействии с государственными структурами КНР. *Открытие юридических лиц в КНР. *Открытие счетов в банках КНР на юридическое лицо. *Получение лицензии на экспорт для юридического лица от таможенных органов. *Ежеквартальная сдача налоговой отчетности. *Годовая налоговая отчетность. *Взаимодействие с миграционными органами КНР и оформление рабочих виз для иностранцев. *ЗАКРЫТИЕ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ и ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУРЫ БАНКРОТСТВА В КНР! Опыт в области продаж. *Работа с маркетплэйсом Taobao *Работа с платформами Ctrip и Feizhu Нет профильного технического образования, однако технически подкован: Разбираюсь в автомеханике. Умею читать и разбирать чертежи и схемы.
Март 2016Март 2017
1 год 1 месяц
上海百叶并购商务咨询有限公司 (Merger Alliance Co. Ltd.)

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Специалист HR
1. Поиск специалистов на удаленую работу NLP/Machine Learning 2. Поиск специалистов для переезда в Китай Blockchain developers NLP/Machine Learning Web/Mobile Developers Web/Mobile Designers (UX/UI/GUI) Front/End Developers 3. Поиск аутсорс компаний. Web/Mobile NLP Blockchain
Сентябрь 2015Март 2016
7 месяцев
Переводчик-фрилансер.

Китай

Переводчик
1.Поиск продукции в КНР 2.Сопровождение клиентов на выставках и фабриках. 3.Помощь в осуществлении отправки товара из КНР.
Март 2015Сентябрь 2015
7 месяцев
Trustmover ltd.

Китай, trustmover.com/

Экспедитор / Менеджер по продажам
Менеджер по продажам 1.Поиск новых клиентов. 2.Ведение переговоров с клиентами. 3.Проведение договорной работы с иностранными клиентами. 4.Обеспечение и выполнение заявок клиентов. 5.Просчет тарифов. 6.Контроль передвижения грузов 7.Ведение ежедневной отчетности по статусу груза ============================================ Экспедитор 1.Опись и контроль упаковки груза. 2.Контроль погрузки. 3.Отправка на склад.
Октябрь 2010Февраль 2014
3 года 5 месяцев
ООО Вторметалл Сибири (с 2013 года работал на полной ставке)

Владивосток, znaybiznes.ru/group-030/0301396.html

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Референт-переводчик
1.Ведение договорной работы с иностранными клиентами. 2.Ведение переговоров с иностранными клиентами. 3.Функции переводчика. 4.Сопровождение клиентов 5.Организация поиска новых клиентов по отраслевым направлениям.
Май 2010Октябрь 2010
6 месяцев
Continental Pools Inc. (стажировка/полный рабочий день)

США, www.continentalpools.com

Supervisor/Lifeguard
1.Hiring and Training of personal 2.Scheduling 3.Providing a climate for motivation 4.Providing assistance and support 5.Creating a supportive working relationship
Сентябрь 2008Июль 2010
1 год 11 месяцев
ООО Восточная Транспортная Корпорация (стажировка/неполный рабочий день)

Владивосток, vtranscom.ru/

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Менеджер по логистике
1.Организация логистической цепочки по доставке товаров. 2.Контроль производственного процесса и движения товаров в пути. 3.Размещение и сопровождение заявок на поставку товаров по текущим поставщикам.

Навыки

Уровни владения навыками
Китайский Язык
Английский язык
MS Office
MS Outlook
Организаторские навыки
Работа в команде
Письменный перевод
Грамотная речь
Телефонные переговоры
Проведение презентаций
Навыки продаж
Ведение переговоров
Поиск и привлечение клиентов

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B, C

Обо мне

Спорт: Кикбоксинг, Гребля на лодках «Дракон» Интересы: История, Политэкономия. Фраза которая задает правильный тон для дальнейших переговоров с китайскими партнерами, когда они идут в полный отказ от обязательств: 中国特色社会主义就教会你这个吗?

Высшее образование

2019
Donghua University 东华大学 (Шанхай)
Институт Марксизма (Политэкономии), Право и юриспруденция, теория и философия марксизма.
2017
"Открытый Институт - высшая профессиональная школа"(Москва)
Юридический, Юриспруденция
2015
Donghua University 东华大学 (Шанхай)
International Cultural Exchange School, Китайский язык
2013
Восточный институт, Перевод и переводоведение

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


КитайскийC2 — В совершенстве


Тесты, экзамены

2019
HSK 5
Институт Конфуция, Китайский язык
2013
HSK 5
Институт Конфуция, Китайский язык

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Китай, Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения