Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 39 лет, родилась 15 ноября 1985
Китай, готова к переезду (Россия), готова к командировкам
Корреспондент
Специализации:
- Журналист, корреспондент
- Режиссер, сценарист
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 3 года 8 месяцев
Январь 2011 — Апрель 2011
4 месяца
RADIO E TV BAND
продюсер
Организация интервью на китайском и английском языках по телефону. Переписка.
Проведение интервью на китайском и английском языках в городах Китая.
Тематика: медицина, технологии, бизнес.
Июль 2009 — Декабрь 2010
1 год 6 месяцев
Hainan Ananda Travel
sales manager
продвижение услуг компании на рынок России
Апрель 2009 — Июнь 2009
3 месяца
ООО "Русь-Тур"
менеджер по туризму
направление ЮВА
Декабрь 2008 — Январь 2009
2 месяца
ООО "Хэбэйстрой"
Менеджер ВЭД
контакты и деловая переписка с китайскими партнёрами, перевод технической документации.
Июль 2008 — Август 2008
2 месяца
Президентская программа помощи детям из КНР, пострадавшим при землятресении (администрация Кемеровской области)
переводчик
устный перевод, обеспечение коммуникации между русскими и китайскими педагогами, работа с группами детей из Китая ( провинция Ганьсу ), сопровождение их из аэропорта и обратно, устный перевод экскурсий по городам Кемеровской области.
Июнь 2007 — Октябрь 2007
5 месяцев
OOO "Одеон Турс" (Турция)
гид
ведение экскурсий для групп туристов, сопрвождение аэропорт - отель - аэропорт, помощь при регистрации в отеле.
Март 2006 — Октябрь 2006
8 месяцев
ООО "Центр - Восток"
менеджер, преподаватель
менеджерские: создание клиентской базы, ведение переговоров, деловая переписка.
преподавательские: преподавание китайского языка в группах, а также индивидуально.
Ноябрь 2005 — Декабрь 2005
2 месяца
ЗАО "Сибирский центр фармакологии и биотехнологии"
переводчик
устный и письменный перевод документации с китайского языка на русский язык, устный перевод процесса установки и наладки технологического оборудования.
Высшее образование
2008
НГУ
Гуманитарный/Востоковедение, востоковед, африканист со знанием китайского языка
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2006
"Менеджмент организации: турфирма от А до Я"
ГОУ ДПО ИПКиПРПО, менеджер по туризму
2006
"Professional Sales"
Michael Bang, "International school of sales", Sales manager
2006
Korean language program
Pacific Asia Society, Basic 100%
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения