Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 36 лет, родилась 13 марта 1989
Китай, готова к переезду, готова к командировкам
Телеведущая
Специализации:
- Режиссер, сценарист
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа, вахтовый метод
Опыт работы 17 лет 9 месяцев
Сентябрь 2015 — по настоящее время
9 лет 10 месяцев
Advanced Realties
Китай
Агент (посредник) по недвижимости
Поиск иностранных клиентов. Выявление потребностей. Поиск желаемого объекта. Демонстрация объекта. Ведение переговоров. Перевод. Подписание контракта.
Ноябрь 2007 — по настоящее время
17 лет 8 месяцев
"Кантонская выставка", Гуанчжоу, Китай
Китай, ru.china-tradefair.com/canton-fair
Переводчик
Перевод (китайский-английский-русский), переговоры, заключение сделок, сопровожение, составление индивидуальных маршрутов по конкретным производителям и товарным позициям, советы, предоставление дополнительной информации.
Октябрь 2007 — Октябрь 2017
10 лет 1 месяц
Общеобразовательная школа г. Гуанчжоу
Китай
Учитель английского языка
Осуществление обучения и воспитания обучающихся, проведение уроков в соответствии с расписанием, составление тематического плана работы по предмету и рабочего плана на каждый урок (использование английского и китайского языков для объяснения материала). Использование разнообразных приемов, методов и средств обучения, реализация образовательных программм, обеспечение уровеня подготовки.
Сентябрь 2014 — Апрель 2015
8 месяцев
Ресторан
Китай, www.facebook.com/pages/Tomatoes/126759594066568
Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще
Менеджер по продажам и работе с клиентами
Контроль исполнения поручений руководителя
Контроль качества поставляемого товара
Встреча VIP-гостей
Перевод встреч и переговоров (русский-английский-китайский)
Осуществление коммуникации между гостями и персоналом.
Сопровождение руководителя.
Оперативное решение возникающих вопросов
Октябрь 2007 — Март 2015
7 лет 6 месяцев
Репетитор
Китай
Учитель английского и китайского языка
Осуществление обучения и воспитания обучающихся с учетом специфики преподаваемого предмета, проведение уроков в соответствии с расписанием, составление тематического плана работы по предмету и рабочего плана на каждый урок. Использование разнообразных приемов, методов и средств обучения, реализация образовательных программм, обеспечение уровеня подготовки.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Хобби: путешествия, иностранные языки, спорт. Живу в Китае с 2011 (сейчас в г. Гуанчжоу, пров. Гуандун)
Высшее образование (Магистр)
2015
Харбинский Педагогический Университет
Теле-радио коммуникации, Film and Drama (Tele and radio communactions)
2011
Факультет языковой коммуникации, Теория и практика межкультурной коммуникации
2009
Факультет экономики и менеджмента, Туризм
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2012
Курсы китайского языка
Харбинский Педагогический университет, Китайский язык и культура
2006
Курсы английского языка
Школа переводчиков "Элизабет", Перевод
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Китай, Россия
Желательное время в пути до работы: Не более часа