Преподавание Английского языка, Китайского языка. Перевод документации, участие в переговорах, поиск поставщиков.

Сферы деятельности компаний: производство оборудования для нефтедобычи, оборудование для производства упаковочных материалов, оборудование для вторичной переработки сырья, оборудование для производства пластиковых изделий, осветительное оборудование, мебель и предметы интерьера Консультирование по правовым вопросам и работе с китайскими поставщиками Участие в выставках Поиск поставщиков (оценка надёжности поставщиков) Перевод во время установки/запуска оборудования Заказ запчастей для оборудования Составление официальной документации (договоров, регламентов, соглашений), перевод документов на английский и китайский языки Проверка и контроль качества продукции Разрешение конфликтных ситуаций, в том числе в случае предъявления претензий по качеству

- закупка текстиля (подкладка, искусственный мех, пальтовая группа, костюмная группа, прикладные материалы, плащевка) - поиск новых и тендер среди имеющихся поставщиков для размещения заказов по выгодным ценам и на выгодных для компании условиях - размещение, сопровождение заказов - организация работы с поставщиками по заданным направлениям - разработка цветовых карт, новых артикулов с поставщиками - подготовка полного пакета документации, в том числе и экспортной документации - посещение выставок и отбор новых образцов - организация командировок и сопровождение в командировках директора компании и коллег из российских офисов - усный и писменные переводы - консультации в сфере китайского законодательства по вопросам экспорта и логистики - претензионная работа с поставщиками - функции заместителя директора офиса, во время его отсутствия

Составление, заключение и оценка договоров с поставщиками. Консультации в сферах китайского и российского права. Перевод и подготовка документации для таможенных органов. Командировки по стране для поиска поставщиков и проведения тендера среди них. Посещение выставок с целью поиска новых поставщиков по профилю компании. Внедрение проекта по формированию собственного бренда компании. Проведение переговоров на английском и китайском языках, синхронный перевод для руководства компании. Организация командировок для руководства компании. Составление и размещение заказов на фабриках. Контроль качества товаров и соответствия отгрузочных документов. Решение конфликтных ситуаций, составление претензий по качеству к китайским поставщикам и нахождение решений по компенсации российской стороне.

Сопровождение делегации, перевод во время официальных встреч, в том числе во время официальной встречи членов Торгово-промышленной палаты Ленинградской обл., директора компании «Вимос» и представителей компании «Леотек» с председателем Торгово-промышленной палаты Шанхая

Сопровождение делегации. Перевод во время официальных встреч, в том числе при подписании договора о сотрудничестве во время официальной встречи членов Правительства Оренбургской обл. и «Шанхайской организации поддержки малого и среднего бизнеса»

Составление, заключение и оценка договоров с поставщиками. Консультации в сферах китайского и российского права. Перевод и подготовка документации для таможенных органов. Командировки по стране для поиска поставщиков и проведения тендера среди них. Посещение выставок с целью поиска новых поставщиков по профилю компании. (полиграфическое оборудование, офисная техника и расходные материалы) Проведение переговоров на английском и китайском языках, синхронный перевод для руководства компании. Организация командировок для руководства компании. Составление и размещение заказов на фабриках. Контроль качества товаров и соответствия отгрузочных документов. Решение конфликтных ситуаций, составление претензий по качеству к китайским поставщикам и нахождение решений по компенсации российской стороне.

Перевод на переговорах руководства компании Dragon & Strong Group (China) с Министром строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Республики Татарстан.

Преподавание английского и немецкого языков

Chinese Language Cources, Chinese (Mandarin) Advanced

Экономики и права\ Юриспруденция, диплом с отличием

Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов, Учитель китайского языка

BKC school Moscow

Shanghai JiaoTong University, advanced level

Cambridge University , C1

Confucius Institute , Chinese Proficiency Test