Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 37 лет, родилась 17 июля 1987
Иркутск, готова к переезду (Китай, Москва), готова к командировкам
Администратор медицинского центра
Специализации:
- Администратор
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день, сменный график
Опыт работы 8 лет 4 месяца
Июль 2013 — Июнь 2016
3 года
ООО "Меридиан" Центр восточной медицины
Иркутск
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Административный директор
• Организация работы Центра восточной медицины
• Поиск и оформление сотрудников из Китая и России
• Работа с клиентской базой , привлечение новых клиентов
• Работа с поставщиками
Август 2011 — Июнь 2013
1 год 11 месяцев
ООО "Мир долголетия" центр восточной медицины
Москва
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
медицинский переводчик
• сопровождение врачей китайской медицины во время консультаций и проведения лечебных процедур
• формировании графика работы китайских врачей и массажистов
• перевод документации с/на китайский язык
• Перевод на переговорах, встреча делегаций из Китая
Сентябрь 2009 — Июль 2011
1 год 11 месяцев
ООО"Суперобувь"
Розничная торговля... Показать еще
Руководитель представительства в Китае(Гуанчжоу)
• Организация работы представительства в Китае (г.Гуанчжоу)
• Организация, подготовка и участие в переговорах с иностранными партнерами
• Поиск потенциальных поставщиков
• Размещение заказов у поставщиков ,анализ выполнения заказов
• Взаимодействие с банками, проведение платежей, отслеживание получения поставщиками и другими контрагентами произведенных выплат
• Оформление всей необходимой документации для поставщиков, ведение деловой переписки с поставщиками
• Подготовка внутренней отчетности организации в соответствии с документооборотом
• Взаимодействие с логистическими структурами
• Разработка мер по оптимизации затрат на производство
Март 2008 — Сентябрь 2009
1 год 7 месяцев
Транспортная компания "Брокарт"
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
переводчик,менеджер по работе с клиентами
• Работа с клиентами, прием звонков
• Отслеживание дат отправки и загрузки контейнеров
• Обработка данных по клиентам и грузу
• Деловая переписка, обмен информацией с головным офисом
• Перевод необходимой документации
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Китайский язык –свободно (устный, письменный), имеется опыт работы с технической и обувной, медицинской терминологией
Английский язык-разговорный
PC-пользователь (Microsoft office,Internet)
Водительское удостоверение категории B
Готовность к командировкам
Личные качества
Профессиональная зрелость, организаторские и аналитические способности, стрессоустойчивость, быстрая обучаемость, умение работать в высокодинамичном режиме, оптимистическая жизненная позиция.
Высшее образование
2017
Иркутский базовый медицинский колледж
Сестринское дело, медсестра
2015
Коммерции и логистики, Коммерция (торговое дело)
2009
Восточных языков, Лингвист-переводчик китайского и английского языков
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2011
Таможенный менеджмент
Столичный бизнес колледж, менеджер по таможенному оформлению
2008
курсы китайского языка
Пекинский институт иностранных языков, г.Пекин(КНР), курсы(бизнес-китайский
2007
Курсы китайского языка
Даляньский институт иностранных языков, китайский язык
2006
Курсы китайского языка
Цицикарский государственный университет, г.Цицикар,(КНР), китайский язык
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения