Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 33 года, родился 26 июня 1991
Благовещенск (Амурская область), готов к переезду (Китай), готов к командировкам
Учитель
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, удаленная работа
Опыт работы 11 лет 4 месяца
Сентябрь 2014 — по настоящее время
10 лет 10 месяцев
Военное Училище
Амурская область
Преподаватель иностранных языков
За успехи в работе объявлена благодарность (2015 г.,2016 г.)
Сентябрь 2014 — по настоящее время
10 лет 10 месяцев
СВТ-центр
Амурская область
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель английского и китайского языков
Индивидуальные и групповые занятия с детьми и взрослыми по изучению иностранных языков
Июль 2014 — Ноябрь 2014
5 месяцев
Агрофирма АНК
Благовещенск (Амурская область), ankhold.ru/
Продукты питания... Показать еще
Переводчик
- устный/письменный перевод с/на английский язык на следующие тематики: животноводство, ветеринария, фармацевтика, молочное хозяйство.
Июль 2014 — Октябрь 2014
4 месяца
"Правда в чае", ежедневный интернет-журнал о бизнесе с Китаем
Китай, vchae.com
Переводчик
- перевод новостных статей на английском языке на различную тематику (в основном: hi-tech, экономика и бизнес)
Май 2013 — Май 2013
1 месяц
ООО "Альфа-СПК"
Благовещенск (Амурская область), rpbeton.ru
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Переводчик
- перевод с/на китайский язык для инженера из Китая по вопросам, связанным со строительством бетонного завода.
Март 2012 — Май 2012
3 месяца
ЗАО "Техсервис-Благовещенск"
Благовещенск (Амурская область), blg.tsgroup.ru
Менеджер-переводчик
- ведение деловой переписки на китайском языке с китайскими заводами-поставщиками запчастей на спец.технику;
- поиск потенциальных партнеров.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Коммуникабелен, легко обучаем. Увлекаюсь спортом:футбол,лёгкая атлетика.
Высшее образование
2013
Филологический факультет, Перевод и переводоведение (закончил с отличием)
2011
长春大学(Changchun University)
интенсивные курсы изучения китайского языка
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения